Year 8


– Επεράσατε τις μπόρες και όλες τις κακές τις ώρες, με μια βαλίτσα μοναχά ήρθατε στην ξενιτιά, δάκρυα ρίξατε πολλά στην καινούρια σας πατρίδα. – Αχ, μες στην ξενιτιά δουλέψατε πολύ σκληρά μες σ’ όλα αυτά με μάθατε να ζω και γι’ αυτό ‘σας ευχαριστώ’. – Αχ, μάνα και πατέρα […]

Μες στην ξενιτιά


Ένα βίντεο τραγούδι του Γιώργου Νταλάρα για την Κύπρο, κι ένα κείμενο σε Κυπριακή διάλεκτο με τίτλο "Καρτερούμεν μιαν ημέρα.."

Δεν Ξεχνώ την Κύπρο


Συνήθεις λέξεις και φράσεις στα ψώνια Ασκήσεις: Επανέλαβε φωναχτά τις φράσεις του βίντεο πιο πάνω καθώς τις ακούς. (repeat each phrase you hear in Greek above loudly) Γράψε μια από τις φράσεις που άκουσες και κατάλαβες (write down one of the phrases you have learned and understood)

Μάθημα 16 – Στα ψώνια





[hidepost] Παρακολουθήστε το βίντεο εδώ και προσπαθήστε να καταλάβετε το νόημα. Κατόπιν σκεφτείτε τι μήνυμα προσπαθεί να δώσει αυτός που έκανε το βίντεο;  [youtube]GZvbl5xxuuk[/youtube] Αν δεν παίζει το βίντεο πιο πάνω πατήστε εδώ και παρακολουθήστε το στο youtube http://www.youtube.com/watch?v=GZvbl5xxuuk ή κάντε cut & paste της πιο πάνω διεύθυνσης σε άλλη σελίδα στο […]

Σεβασμός προς τη Γαία



Μια μέρα το λιοντάρι πήγε στον Προμηθέα. – Έχω πολλά παράπονα του είπε.[hidepost] – Με ποιον τα έχεις, τον ρώτησε ο Προμηθέας; – Με σένα που μ’ έπλασες. Ο Προμηθέας παραξενεύτηκε. – Με μένα τα ‘χεις τα παράπονα; ρώτησε. Μήπως δεν σ’ έπλασα ένα αγρίμι μεγάλο κι όμορφο; – Ναι, […]

Το λιοντάρι, ο Προμηθέας κι ο ελέφαντας


Ήτανε μια φορά ένας χωρικός που είχε ένα γάιδαρο και τον χρησιμοποιούσε για να κάνει τις διάφορες δουλειές του. Επειδή ο γάιδαρός του ήταν πολύ χρήσιμος, τον αγαπούσε και τον περιποιόταν και, πολλές φορές, του συγχωρούσε και τα γαϊδουρινά του πείσματα. Μια μέρα, ο χωρικός φόρτωσε κοφίνια με αλάτι το […]

Ο γάιδαρος και το αλάτι