Concert/Παράσταση 2018

Την Παρασκευή 26 Οκτωβρίου 2018 στο χωλ της Δημαρχίας Glen Eira “The Auditorium”, έγινε η παράσταση των μαθητών της Ελληνικής Σχολής Ζήνων με τίτλο «Ομήρου Οδύσσεια». Την παράσταση παρακολούθησαν πάνω από πεντακόσια άτομα, που ήταν γονείς των μαθητών, παππούδες και γιαγιάδες, εκπαιδευτικοί κι επίσημοι καθώς και άλλα μέλη και φίλοι της κάθε οικογένειας. Friday 26th October 2018 in the City of Glen Eira’s “Auditorium” hall the annual Zenon Theatrical Performance title “Homer’s Odyssey”, depicting the trip of Odysseus to Ithaca took place. The performance was a great success as more than five-hundred people attended (venue capacity), including families, educators and VIP’s, friends and other relatives of each family.
Η παράσταση διοργανώθηκε από τη Σχολή Ζήνων στη Μελβούρνη εντάχτηκε και σηματοδότησε την έναρξη των φετινών Εκδηλώσεων Αδελφοποίησης Μελβούρνης-Θεσσαλονίκης στην οποία συνεργάζονται η Ένωση Θεσσαλονικέων «Ο Λευκός Πύργος» και η Παμμακεδονική Ένωση Μελβούρνης. Η παράσταση ήταν στελεχωμένη από μαθητές δεύτερης και τρίτης γενιάς και μόνον που μαθαίνουν την ελληνική γλώσσα. The event which was organised by Zenon Education in Melbourne was part of this year’s celebrations of the 34th Year of Sister-Cities, Melbourne and Thessaloniki, in which Thessaloniki Association and Pan-Macedonian Association of Melbourne co-operated. The performance was acted by students from all campuses of Zenon Education, learning the Greek language.

The images below (more than 570) are provided only for Zenon families to enjoy. We do hope you will like all of them as much as we did. These performance experiences will be remembered by Zenon students for the rest of their lives. When the video is ready we’ll let families know also.

Concert 2018

Odysseus setting sail
Odysseus setting sail

Στη δίωρη παράσταση προωθήθηκε η ιστορία περιπλάνησης του Οδυσσέα από την Τροία στην Ιθάκη την οποία εμπέδωσαν οι μαθητές και παρουσίασαν με μεγάλη επιτυχία. Το κοινό που αποτελείτο από τις οικογένειες των παιδιών,  φίλων καθώς και άλλων εκπαιδευτικών, έθεσε νέες βάσεις στην εκμάθηση της Ελληνικής γλώσσας μέσω του δράματος, του διαλόγου και του τραγουδιού.

Στην ομιλία που έκανε η διευθύντρια της Σχολής κ. Άντρια Γαριβάλδη αναφέρθηκε στην σπουδαιότητα του δράματος στην εκπαίδευση και στο βαθμό επιτυχίας που μπορεί να επιτευχθεί προσφέροντας έτσι μια άλλη μέθοδο, πιο αποδοτική στα ελληνικά ως δεύτερη γλώσσα. Η κυρία Γαριβάλδη αναφέρθηκε επίσης στην πολυποίκιλη επιτυχία μερικών  παιδιών στη φετινή χρονιά με τα επιτεύγματά τους, στις διακρίσεις που έλαβαν ενώ παρέδωσε βραβεία, επαίνους και έπαθλα στους επιτυχόντες.

Οι μαθητές που πήραν μέρος στην παράσταση απόδωσαν το ρόλο τους στα Νέα Ελληνικά με καταπληκτική επιτυχία και με κάποια αποσπάσματα στην αρχαία ελληνική γλώσσα. Είναι ενθαρρυντικό ν’ ακούμε τέτοιο επίπεδο Ελληνικών από παιδιά τρίτης και τέταρτης γενιάς, ειδικά όταν πρόκειται για περιπτώσεις που προέρχονται από μεικτούς γάμους. Πάνω από το είκοσι της εκατό των μαθητών στη Σχολή Ζήνων προέρχονται από μεικτούς γάμους, όπως πληροφορηθήκαμε από τη διεύθυνση.

Η όλη παράσταση ήταν πολύ καλά οργανωμένη και μελετημένη. Εκτός τον υπέροχο τρόπο που παρουσίασαν τους ρόλους τους τα παιδιά του Δημοτικού και Γυμνασίου υπήρχε υψηλή ποιότητα στα σκηνικά, στη χορογραφία, στα επιλεγμένα τραγούδια, και στα χειροτεχνήματα των παιδιών με το ίδιο θέμα μερικά από τα οποία εκτέθηκαν στην παράσταση.

Έχουμε καιρό να δούμε τέτοια μαθητική παράσταση στη Μελβούρνη από παιδιά που μαθαίνουν τα Ελληνικά ως δεύτερη γλώσσα και αυτό από μόνο του πρέπει να δίνει θάρρος στον Ελληνισμό να μην παραδώσει τα όπλα στην προώθηση της πανάρχαιας γλώσσας μας στην Αυστραλία.

Τη διεύθυνση της παράστασης ανέλαβε η δραστήρια και ταλαντούχα κυρία Ελένη Κουτρούλη, η οποία επίσης έγραψε το σενάριο μαζί με τα παιδιά στις τάξεις τους και συντόνισε την απόδοση των ρόλων καθώς και την επιλογή της μουσικής. Τη διδασκαλία του χορού συντόνισε η κυρία Μαρία Τσιλφόγλου, ενώ τα υπόλοιπα μέλη του εκπαιδευτικού προσωπικού που έπαιξαν σπουδαίο έργο στην επιτυχία του όλου έργου ήταν τα εξής: Βαρβάρα Παυλίδου, Άννα Γιαννικάκη, Παρασκευή Κακούτα, Χριστίνα Παναγή, Παναγιώτα Παναγή, Ράνια Κουσουρή, Ανδρέας Νάσιος, Μάρθα Γιαννάκου, Νίκη Φαρφαρά, Βίκη Λαμπροπούλου, Μαρία Νικολάου και Αγγελική Τσαφούλη. Συντονίστρια της ενδυματολογίας ήταν η κυρία Brooke Κουτρούλη η οποία εργάστηκε σκληρά για να ετοιμαστούν πάνω από 220 στολές για τα όλα παιδιά που δήλωσαν συμμετοχή.

Τον πρωταγωνιστικό ρόλο του Οδυσσέα που παρουσίασε με καταπληκτική επιδεξιότητα ήταν ο Σοφοκλής Χωραφιάρης μαθητής της Ε’ Γυμνασίου, στο ρόλο της Πηνελόπης ήταν η Γεωργία Τσαφούλη που είναι μαθήτρια της Δ’ Γυμνασίου, στο ρόλο του Τηλέμαχου ήταν ο Φώτιος Ιατρόπουλος (νηπειαγωγείο) και ο Τηλέμαχος Σιδερέλλης μαθητής της Α’ Γυμνασίου. Ο Δημήτρης Ξυδιάς, μαθητής της Δ’ Γυμνασίου, έπαιξε το ρόλο του Δία, ο Νικόλας Κατσώνης του Ερμή, της Κίρκης η Στέλλα Λιακοπούλου και της Ναυσικάς, Καλυψώς και χορεύτριας η Κατερίνα Γκρέιαμ, μαθήτρια της Β’ Γυμνασίου. Ο Γιάννης Ασημένιας, μαθητής της Τρίτης Δημοτικού απέδωσε τέλεια το ρόλο του Κύκλωπα Πολύφημου, ενώ αφηγητής ήταν ο Αλέξανδρος Γκρέιαμ, μαθητής της Έκτης Δημοτικού. Σημαντικό ότι ο Ανδρέας Νάσιος, πρώην μαθητής της Σχολής και σήμερα μέλος του διδακτικού προσωπικού, συντόνισε με επιτυχία την εκδήλωση και ανέγνωσε αποσπάσματα από την εισαγωγή της Ραψωδίας του Ομήρου στην αρχαία Ελληνική. Πάνω από 220 παιδιά έλαβαν μέρος στην παράσταση κι αυτό είναι σημαντικό γιατί ο ρόλος του εκπαιδευτικού δοκιμάζεται όταν πρόκειται για συντονισμό τόσων παιδιών στην ίδια παράσταση.

Τελικά όλα τα παιδιά αξίζουν θερμά συγχαρητήρια εφόσον έδειξαν την αγάπη τους για τα ελληνικά γράμματα και τις κλασσικές σπουδές. Οι αρετές του φιλόσοφου Ζήνωνα «Φρόνηση, Ανδρεία, Σωφροσύνη, Δικαιοσύνη» απέδειξαν ότι εφαρμόζονται αποτελεσματικά στη σχολή Ζήνων, όπως εμφανίζονται στο λογότυπο της καθώς και η επιτυχία της θεατρικής παράστασης «Ομήρου Οδύσσεια».

—————-

Comments below were messaged to Zenon via email and entered here. Feel free to comment further yourself…

6 Comments to “Concert/Παράσταση 2018”

  1. Modern Greek Teachers Association
    I thank you Andrea for the very kind invitation!
    I am sure you are very proud of your staff and students – wonderful work and a wonderful concert.
    Congratulations to you all!
    Many thanks again and kind regards,
    Maria

  2. Congratulations to you and your team Andrea.

    The concert was beautiful, the costumes were spectacular and the children did such a wonderful job performing. We’re so pleased to have been part of this event. Bravo to everyone involved!

    We will be returning Alanna’s costume next Tuesday…

    Congratulations once again!

    Toni

  3. Hello Andrea

    Thank-you for an amazing performance Friday night – you and all your staff obviously put so much love and effort into making it a special evening for us all. It made us all very proud to watch our Greek heritage instilled into our third-generation little Greeks. The dedication and commitment of your staff is very much appreciated.

    Regards
    Venita

  4. Dear Andrea,
    thank you for a great production night! It was a fantastic reflection of all the hard work and learning from all the teachers and children.

    Elfie

  5. Hi Andrea,

    Congratulations to you and all the staff for a great production. Amazing costumes and wonderful performance by all the students.

    Vicki

  6. Congratulations to you and your team Andrea.

    The concert was beautiful, the costumes were spectacular and the children did such a wonderful job performing. We’re so pleased to have been part of this event. Bravo to everyone involved!
    We will be returning Alanna’s costume next Tuesday. Alanna has a school concert this evening and won’t be attending Greek school tonight. Please let me know if you need the costume any sooner.
    Congratulations once again!
    Toni

Leave a Reply

Your email address will not be published.